Bezpečně řečeno, to zaklínadlo tam bylo z dobrého důvodu.
Slobodno mogu reæi, èini su bile tu s razlogom.
A taky mám informaci z dobrého zdroje, který tvrdí, že budeme korunovaní jako Král a Královna na zítřejším plesu.
Takođe, ja ga imam iz veoma dobrog izvora koji kaže... da nas krunisan Vojvoda i Vojvotkinja na Roial Court sutra uveče na takmičenju.
Jo, není to oficiální, ale Celia to slyšela z dobrého zdroje.
Da, to nije zvanična, ali Celia čuo od dobrog izvora.
Jen tak, dělám to z dobrého srdce.
Ne, èistim mu ih iz zadovoljstva.
Nerad dělám chytrého, generále, ale projekt Supervoják dali k ledu z dobrého důvodu.
Mrzim reæi "rekao sam vam generale", ali taj program super vojnika je sa razlogom zamrznut.
Po dobu 50let se Společnost vyhýbala emocím z dobrého důvodu.
Veæ 50 godina kompanija je izbegavala emocije iz dobrih razloga.
Musíme přepokládat, že zapojila Logana z dobrého důvodu.
Sigurno je imala dobar razlog za dovoðenje Logana.
Táta si bude myslet, že jsem blázen, když chci odejít z dobrého místa, a mamka řekne, že si moc troufám, ale... ale já si to nemyslím.
Tata æe misliti da sam budala što napuštam dobar posao, a mama æe reæi da nisam za to, ali... ne verujem u to.
Říkal, že to bylo z dobrého důvodu.
Rekao je da postoji dobar razlog za to.
Mluvení o S-E-X-U před dětmi nemám rád z dobrého důvodu.
Не волим те С-Е-К-С-И разговоре испред Д-Е-Ц-Е.
A mám z dobrého zdroje, že našli otisky prstů na místě činu.
Iz pouzdanog izvora znam da su našli otiske prstiju.
Jistě to neděláte jen z dobrého srdce, tak co vlastně chcete?
Ne nudiš se jer si velikodušan. Što hoæeš?
Jestli mi budeš dál zachraňovat život, dělej to aspoň z dobrého důvodu.
Ako æeš mi spasavati život, nek bar bude iz dobrih razloga.
Mám to z dobrého zdroje, ještě jeden Alfa je pořád mezi námi.
Iz povjerljivih izvora sam èuo da je meðu nama još jedan Alfa.
"Víte, naši Otcové zakladatelé tam dali 2. dodatek z dobrého důvodu, a to proto, aby se lidé mohli bránit proti tyranské vládě.
Znate, Oci domovine s razlogom su donijeli 2. amandman. Da se ljudi mogu braniti od tiranije vlasti.
Žádného Konigschlange ani neznám a z dobrého důvodu.
Ja i ne poznajem Kunigšlangera iz dobrog razloga.
Jakýkoliv gentleman z dobrého rodu by stěží začal mít vážný vztah s Dido.
Bilo koji gospodin dobrog porekla teško da bi ostvario ozbiljnu vezu s Dajdo.
I já souhlasil z dobrého důvodu a ten právě vešel dovnitř.
Ja kažem da zbog razloga, a moj razlog je upravo ušao.
Někdy musíš udělat špatnou věc z dobrého důvodu.
Nekad moraš uèiniti lošu stvar iz dobrog razloga.
Mám z dobrého zdroje, že ho jeho další smlouva přivede do New Yorku.
Znam da æe mu sledeæi "posao" biti u Njujorku.
Památník je památníkem z dobrého důvodu.
Споменици су споменици с разлогом. Инспиришу.
Agentura má přísné podmínky z dobrého důvodu.
Odredbe koje je postavio Odjel stroge su s namjerom.
A kdybychom neuspěli, padneme z dobrého důvodu.
И треба не успемо, не успемо за праву ствар.
No, myslím, že byste mohli mít užitek z dobrého plastika, co to umí s nervy.
Da, pa pretpostavljam da biste imali koristi od dobrog plastičara koji poznaje nerve.
Tyhle stroje se vyhýbaly kontaktu z dobrého důvodu.
Ove mašine izbegavaju kontakt jedna sa drugom, iz dobrih razloga.
Doktor Clyne je zde nepochybně z dobrého důvodu.
Dakle, rekao bih da neæe biti ništa drugo do samo dobre volje u ovoj grupi Dr. Clynea.
Naše dohoda se Spasiteli je našim lidem neznámá z dobrého důvodu.
Naš dogovor sa Spasiocima nije poznat mojim ljudima, iz dobrog razloga.
Kapitáne Piku, mám z dobrého zdroje, že Green Arrow za to zodpovědný nebyl.
Kapetane Pike, sa sigurnošæu znam da Zelena Strela nije bio odgovoran.
A občas jsme požádáni si mobilní telefon vypnout při příležitostech jako je tato a z dobrého důvodu.
I ponekad će nas zamoliti, veoma ljubazno, da isključimo mobilne na ovakvim i sličnim skupovima sa dobrim razlogom.
Možná jsem to udělal z dobrého úmyslu.
Možda sam to uradio iz dobrog razloga.
To, které odposlouchávalo telefonáty, bylo naprosto oddělené od toho, které mělo na starosti dopisy, a to z dobrého důvodu: když totiž nějaký agent ze Stasi odešel, jeho vědomosti byly velmi omezené.
Odsek za prisluškivanje telefona bio je potpuno odvojen od odseka koji je proveravao pisma, s dobrim razlogom, jer ukoliko bi agent napustio Štazi, njegovo znanje je bilo veoma malo.
Dobrý člověk z dobrého pokladu srdce vynáší dobré, a zlý člověk ze zlého pokladu vynáší zlé.
Dobar čovek iz dobre kleti iznosi dobro; a zao čovek iz zle kleti iznosi zlo.
Dobrý člověk z dobrého pokladu srdce svého vynáší dobré, a zlý člověk ze zlého pokladu srdce svého vynáší zlé. Nebo z hojnosti srdce mluví ústa jeho.
Dobar čovek iz dobre kleti srca svog iznosi dobro, a zao čovek iz zle kleti srca svog iznosi zlo, jer usta njegova govore od suviška srca.
0.34863996505737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slobodno mogu reæi, èini su bile tu s razlogom. 